Оригинальное название: Молодежка 6 сезон 23 серия
Актеры: Александр Соколовский, Влад Канопка, Денис Никифоров, Иван Дубровский, Иван Жвакин, Иван Мулин, Игорь Огурцов, Илья Коробко, Макар Запорожский, Серафима Низовская, Юлия Маргулис
Режиссер: Андрей Головков, Сергей Арланов

Описание:
Антипов звонит Точилину и спрашивает, нет ли для него места в «Металлисте»? После разговора с Казанцевым Точилин получает разрешение взять в команду Антипова. Антон сообщает Оле, что они всей семьей завтра переезжают в Тверь, где располагается база «Металлиста». Оля отвечает Антону, что она не собирается никуда переезжать. У нее и Антипова возникает конфликт.
«Медведи» в ослабленном составе проигрывают важную игру. Теперь шанс выхода в плей-офф зависит только от того, выиграет ли следующую игру команда «Буран». То есть, игрокам «Медведей» остается лишь ждать исхода чужой игры, сами они повлиять ни на что уже не могут. На радость «Медведям», «Бурану» все же удается одержать победу. Теперь у команды вновь появился шанс на выход в плей-офф, но для этого нужно обязательно победить «Металлист».